KORLENS

Korean Food Guide

Haemul-pajeon (해물파전)

魚介のネギチヂミ — カリカリの端、もちもちの中心、雨の日の韓国スナック。

チヂミ(シェア)12,000〜25,000ウォン(2〜4人でシェアするサイズ)Heat: —

ヘムルパジョン=魚介(イカ、エビ、ムール貝、あさり)入りネギチヂミ。端が黄金色にカリカリになるまで焼きます。雨の日にマッコリ(米酒)と一緒に食べます。

Ingredients

  • • ネギ
  • • イカ
  • • エビ
  • • ムール貝
  • • あさり
  • • 小麦粉
  • • 米粉
  • • 卵
  • • 冷水
  • • 醤油酢タレ

Origin

釜山の東莱地区 — 朝鮮王朝。東莱パジョンがオリジナルスタイル。

Best paired with

マッコリ(米酒)。焼酎でもOK。

Where to try Haemul-pajeon

  • 1.東莱ハルメパジョン(釜山) — 80年の歴史を持つ元祖
  • 2.河東館(ソウル) — ソウルスタイルのパジョン
  • 3.雨の日の市場

Tips

  • •醤油酢タレで食べる — ケチャップやマスタードは絶対NG。
  • •雨の日がベスト — 韓国の迷信:パジョン+マッコリの組み合わせ。
  • •箸で裂いて食べる、フォークで切らない。熱いうちに — すぐベチャベチャになります。

Frequently asked

ベジタリアン対応?

いいえ — 魚介たっぷり。魚介なしの普通のパジョンを注文 = ネギのみ、ベジタリアン対応。

雨とパジョンの関係は?

韓国の民間伝承:雨の音がパジョンを焼く音に似ている = 雨の日にパジョンを食べる。

パジョン1枚はどのくらいの大きさ?

皿サイズ(直径30cm)。2〜4人分。