KORLENS

Korean Food Guide

Bibimbap (비빔밥)

ข้าวคลุกผสมผักผัด เนื้อวัว ไข่ดาว และโกชูจัง — เมนูที่ถูกโพสต์ลงอินสตาแกรมมากที่สุดของเกาหลี

ข้าวราดหน้า8,000-15,000 วอน (ธรรมดา), 20,000-30,000 วอน (แบบดอลซอท)Heat: Spice 1/5

บิบิมบับแปลว่า 'ข้าวคลุก' ชามข้าวร้อนราดด้วยผัก 5-7 ชนิด (แครอท ผักโขม เห็ด ถั่วงอก ซูกินี) เนื้อวัวหั่นบางๆ ไข่ดาว และโกชูจังหนึ่งช้อนโต๊ะ คุณคลุกทุกอย่างเข้าด้วยกันอย่างแรงก่อนทาน บิบิมบับสไตล์จอนจูเป็นที่มีชื่อเสียงที่สุด

Ingredients

  • • ข้าว
  • • ผักโขม
  • • ถั่วงอก
  • • แครอท
  • • ซูกินี
  • • เห็ดหอมญี่ปุ่น
  • • เนื้อบุลโกกิ
  • • ไข่ดาว
  • • โกชูจัง

Origin

จอนจู จังหวัดนอร์ทจอลลา อาหารในราชสำนักที่กลายเป็นอาหารสามัญชนในศตวรรษที่ 19

Best paired with

ซุนดูบู (สตูว์เต้าหู้นิ่ม) เป็นเครื่องเคียง ชาเกาหลีหลังอาหาร

Where to try Bibimbap

  • 1.Hankook Jib (จอนจู) — ร้านต้นตำรับอายุ 70 ปี
  • 2.Gogung (โซล) — สไตล์จอนจูที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองหลวง
  • 3.ร้านอาหารใดๆ ในหมู่บ้านฮันอกจอนจู

Tips

  • •สั่งดอลซอทบิบิมบับ (ชามหิน) — ข้าวจะกรอบเป็นนูรุงจิที่ก้นชาม
  • •คลุกอย่างแรงนาน 30+ วินาที — คลุกน้อยไป = จืด คลุกมากไป = เละ
  • •ถ้าเผ็ดเกินไป ใส่ไข่แดงก่อนเพื่อลดความเผ็ดของโกชูจัง

Frequently asked

บิบิมบับรสชาติยังไง?

กลิ่นเอิร์ทโทนจากน้ำมันงา หวานเล็กน้อย มีความเผ็ดอ่อนๆ จากโกชูจัง แต่ละคำมีผักต่างชนิดกัน

บิบิมบับมังสวิรัติได้ไหม?

ได้ถ้าไม่ใส่เนื้อวัว บอกว่า 'โกกิ อ็อปิ' ไข่มักจะรวมอยู่ด้วย

ดอลซอทบิบิมบับคืออะไร?

บิบิมบับที่เสิร์ฟในชามหินร้อนๆ ข้าวที่ก้นชามจะกรอบเป็นนูรุงจิสีทอง