KORLENS

Korean Food Guide

Makgeolli (막걸리)

濁った無濾過の米酒 — 韓国の農民酒、今やクラフトとして復活。

ドリンク(米酒)4,000〜8,000ウォン/本(通常)、10,000〜20,000ウォン(クラフトマッコリ)Heat: —

マッコリ=無濾過発酵米酒、乳白色、ほんのり甘くて酸っぱい。6〜9% — 焼酎よりずっと弱い。軽く炭酸入り。お椀で提供されます。

Ingredients

  • • もち米
  • • 麹(発酵スターター)
  • • 水

Origin

三国時代(紀元前37年〜668年)。最も古い韓国のアルコール飲料。

Best paired with

ヘムルパジョン(雨の日コンボ)。またはポッサム(茹で豚の包み)と。

Where to try Makgeolli

  • 1.月香(ソウル) — プレミアムマッコリバー
  • 2.タモッスル — パジョン+マッコリ専門店
  • 3.世宗マッコリフェスティバル(ソウル、5月)

Tips

  • •注ぐ前にボトルを軽く振る — 沈殿物が沈みます。
  • •グラスではなくお椀から飲む — 伝統的。
  • •炭酸のおかげで6〜9%より軽く感じます。
  • •クラフトマッコリを試して(福順都家、花要)。

Frequently asked

マッコリと日本酒の違いは?

マッコリは無濾過、天然炭酸入り、弱い(6〜9%)。日本酒は濾過済み、炭酸なし、強い(15%)。

マッコリはグルテンフリー?

はい — 純粋な米+水+麹。小麦なし。

なぜ雨の日に飲む?

パジョンと同じ迷信 — 雨の音=パジョンを焼く音=パジョン+マッコリの定番。