KORLENS

Korean Food Guide

Makgeolli (막걸리)

混濁的未過濾米酒——韓國農民酒,現在重生為精釀。

飲品(米酒)4,000-8,000韓元/瓶(普通),10,000-20,000韓元(精釀馬格利酒)Heat: —

馬格利酒=未過濾的發酵米酒,乳白色,微甜微酸。6-9%酒精濃度——比燒酒弱多了。微碳酸。用碗喝。

Ingredients

  • • 糯米
  • • 麴(發酵劑)
  • • 水

Origin

三國時期(約公元前37年-668年)。韓國最古老的酒精飲料。

Best paired with

海鮮蔥煎餅(雨天組合)。或配白切豬肉包(보쌈)。

Where to try Makgeolli

  • 1.月香(首爾)——高級馬格利酒酒吧
  • 2.다못술——蔥煎餅+馬格利酒專賣店
  • 3.世宗馬格利酒節(首爾,5月)

Tips

  • •倒出前輕輕搖晃瓶子——沉澱物會沉底。
  • •用碗喝,不用杯子——傳統。
  • •碳酸讓它喝起來比6-9%酒精濃度更輕盈。
  • •試試精釀馬格利酒(복순도가、화요)。

Frequently asked

馬格利酒和清酒有什麼不同?

馬格利酒未過濾、天然碳酸、較弱(6-9%)。清酒已過濾、無碳酸、較烈(15%)。

馬格利酒無麩質嗎?

是——純米+水+麴。沒有小麥。

為什麼雨天喝?

和蔥煎餅一樣的迷信——雨聲=蔥煎餅在煎=蔥煎餅+馬格利酒經典組合。