Songpa Naru Park (Seokchonhosu Lake)
136 Samhaksa-ro, Songpa-gu, Seoul
4つの視点で見るこの場所
KORLENS キュレーションSongpa Naru Park, also commonly referred to as Seokchonhosu Lake, is a citizen park in Seoul with a jogging course and w
It has two lakes with Songpa-daero Boulevard running in between.
Originally, a branch of the Hangang River ran through the site, forming one large lake, but the lake was divided into tw
The total size of the two lakes is 217,850 ㎡, and they hold about 737 tons of water.
場所の紹介
位置
こちらもおすすめです
同じカテゴリーの人気スポットオーディオガイド
韓国観光公社 オディ(Odii)による音声解説台本
屈辱の歴史と教訓を残す碑、ソウル三田渡碑(サムジョンドビ) 清の皇帝・清太宗(ホンタイジ)の要求に従い降伏した仁祖(インジョ)ですが、仁祖と朝鮮が感じた屈辱はこれだけではありませんでした。清は、朝鮮が降伏したことを石碑に刻み、建てるよう要求したのです。 そうして、1639年に建てられた三田渡碑(サムジョンドビ)の公式名称は「大清皇帝功徳碑(だいしんこうていこうとくひ)」です。朝鮮にとっての最大の屈辱の瞬間が、清の皇帝にとっては功徳(こうとく)であり、業績になるのです。 三田渡碑に刻まれた碑文を作成したのは、当時の文官、李景奭(イ・ギョンソク)です。仁祖の命によって碑文を作成した李景奭ですが、その後大変な非難を受けたといいます。また、碑に刻まれた三つの文字、すなわちモンゴルの文字、満州の文字、そして漢字を刻んだのは、当時の名筆、呉竣(オ・ジュン)です。呉竣については、屈辱的な字を書いた自分の手を石で叩き、二度と筆を握れないようにしたという逸話が伝わっています。 当時から論争の的となっていたこの碑は、その後も数奇な運命を辿ることになります。まず朝鮮時代後期には、日本により地中に埋められました。当時半島を巡って清と争っていた日本は、朝鮮の地に刻まれた清の痕跡を消したかったのです。その後一度は復元されたものの、1956年、今度は国の屈辱の歴史だということで、再び埋設されました。その後、再び掘り起こされ、史跡に指定されたこの碑は、現在蚕室(チャムシル)地域にある湖、石村湖(ソクチョン・ホス)のほとりに立っています。 三田渡碑が韓国の悲しい歴史を刻んだ碑であることに間違いはありませんが、これを忘れることなく、教訓を得ることが大切ではないでしょうか。丙子の乱以降、歴代の王たちはこの記憶を忘れないよう、南漢山城(ナムハン・サンドン)の随所に様々な痕跡を残しています。先人たちが屈辱の歴史を忘れることなく、むしろしっかりと記憶しようとしたその心を、私たちも学ばなければならないのかもしれません。
Nearby places worth pairing
Live distance-sorted picks around Songpa Naru Park (Seokchonhosu Lake)Book Songpa Naru Park (Seokchonhosu Lake) via our partners
Compare tours, skip-the-line tickets and nearby stays.