水山港
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面スサン1ギル26-41
4つの視点で見るこの場所
KORLENS キュレーション全国ヨット大会が開催され、ヨットクラブハウスと係
留施設がある江原道のヨット観光の中心地。利用時間
によりリーズナブルなヨットツアーができる。リノの
ように、襄陽の海と雪岳山の絶景を海上から眺めてみよう。
場所の紹介
位置
こちらもおすすめです
同じカテゴリーの人気スポットオーディオガイド
韓国観光公社 オディ(Odii)による音声解説台本
東海岸の小さな港、水山(スサン)港は一見、田舎の小さな港のように見えますが、なんと60隻のヨットが停泊できる東海岸最高のヨットハーバーです。水山港ヨットマリーナには、色々な形のヨットが並んでいて、エキゾチックな雰囲気を醸し出しています。水山港を訪れる人向けにヨット体験のプログラムも運営されています。 水山村という地名の由来はとてもシンプルです。村の前には東海の海が広く見渡せ、後ろは遠く離れたところに雪岳山麓が広がっているので、漢字で水山(みずやま)と書いて、それを韓国語読みした水山という名前になりました。とくに底まで透き通って見えるきれいな海はとても印象的です。 水山港では、ヨット以外にも、色々な水上体験プログラムが運営されています。クリアカヌーや船釣りをはじめ、季節によってはスノークリングやハタハタを筌(うけ)で獲る体験も可能です。お子様向けに海藻石けんやタコ焼きを作る体験プログラムもあります。水山観光漁村体験村は、2014年に海洋水産部が指定した国際観光漁村体験村で、外国人も楽しめる体験プログラムが用意されています。 水山港の北には白い灯台や防波堤があるので、ゆっくりお散歩してもいいでしょう。水山港はヨットマリーナと漁港を兼ねた港で、活魚のお店がずらっと並んでいるので、新鮮な海の幸をたらふく食べられます。
台本
ヘパランギル44コースは、水山(スサン)港から洛山(ナクサン)海水浴場を経て、雪岳(ソラク)日の出公園へ向かう道です。海辺の小さな港から歩き出すと、新石器時代の痕跡、千年の古刹・洛山寺、そして雪岳山の山影へと、少しずつ時間をさかのぼるように旅が進んでいきます。出発地点のそばには、標高63mの峰・水山峰(スサンボン)が静かにそびえています。頂上からは雪岳山の稜線を望み、ふもとの海岸には奇岩怪石が点在します。中でもヒキガエルに似た岩には、願いを込めると叶うという村の言い伝えが残されています。 水山港から車道沿いに少し歩くと、鰲山里(オサンリ)先史遺跡に到着します。ここは、東海岸で最も古い生活の跡とされる場所。かつて双湖(サンホ)という湖があり、農地造成の際に見つかった土器や石器から、約8千年前の新石器時代の遺跡であることが分かりました。 文様のある土器、釣り針、網のおもり、人の顔をかたどった土製人面像は、この地で魚を獲り、祈りながら暮らした人々の姿を今に伝えています。さらに、出土した黒曜石の原産地が白頭山(ペクトゥサン)であることも分かり、はるか昔から北東アジアの文化がつながっていたことを物語っています。 鰲山里先史遺跡を過ぎると、五台山(オデサン)を源流とする南大川(ナムデチョン)を渡ります。韓国へ戻るサケの7割以上が遡上する川として知られ、春には稚魚の放流、秋にはサケの遡上を観察できる生態公園や体験イベントが開かれます。 南大川を渡ると、約1.8キロにわたって白い砂浜が続く洛山海水浴場に到着します。海辺には東海(トンへ)神廟が建ち、高麗(コリョ)時代から国家の祭祀が行われ、日本統治時代に一度失われましたが、1993年に復元され、現在も海の安全と豊漁を祈る龍王祭が受け継がれています。 海水浴場を見下ろす洛山寺は、671年に義湘(ウィサン)大師が創建した千年古刹です。義湘大師が海辺の洞窟で祈りを捧げ、観世音菩薩と出会ったという伝説が残り、その場所には今も紅蓮庵(ホンニョナム)と義湘台(ウィサンデ)が静かに佇んでいます。『三國遺事(サムグクユサ)』には、元暁(ウォニョ)大師もこの地を訪れたという逸話が記されています。2005年の山火事では大きな被害を受けましたが、海辺の断崖に建つ義湘台と紅蓮庵は奇跡的に焼失を免れ、今も変わらず東海を見守り続けています。 洛山寺を後にすると、雪岳海岸やフジン港、チョンアム海岸を過ぎると、物淄(ムルチ)港を通ります。物淄港は、毎年冬にハタハタ祭りが開かれることで知られています。 コースの終点は雪岳日の出公園です。海辺の岩場には、一対の人魚像が並んで座っており、この像には、海で行方不明になった恋人を待ち続けた女性の悲しい伝説が伝えられています。その愛にちなみ、ここで写真を撮ると恋が叶うという言い伝えが生まれ、今では多くの恋人たちが訪れる人気スポットとなりました。 東海を見つめる二つの人魚像が、この44コースの旅を美しく締めくくります。波音に耳を澄ませながら、歴史や海に刻まれた伝説と、この道で出会った景色を心に残してみてください。
Nearby places worth pairing
Live distance-sorted picks around 水山港(수산항)Book 水山港(수산항) via our partners
Compare tours, skip-the-line tickets and nearby stays.