कियोस्क कोरियाई — सेल्फ़-ऑर्डर कियोस्क, कार्ड टर्मिनल और मेन्यू पढ़ें
अब ज़्यादातर कोरियाई रेस्तरां, कैफ़े और कन्वीनियंस स्टोर कियोस्क से चलते हैं, और अक्सर अंग्रेज़ी बटन नहीं होता। स्क्रीन पर जो दिखे वह टाइप करें (हंगुल, रोमन लिपि या अंग्रेज़ी) और अर्थ जानें। कियोस्क बटन, भुगतान, मेन्यू, दुकानों और ट्रांज़िट मशीनों तक कुल 76 शब्द।
76 में से 76 शब्द
- 주문하기jumunhagiऑर्डर शुरू करेंकियोस्क बटन
- 매장maejangयहीं खानाFirst screen on most food kiosks: 매장 vs 포장.कियोस्क बटन
- 포장pojangपैक करवाकर ले जानाकियोस्क बटन
- 담기damgiकार्ट में डालेंकियोस्क बटन
- 장바구니jangbaguniकार्ट / टोकरीकियोस्क बटन
- 수량suryangमात्राकियोस्क बटन
- 추가chugaअतिरिक्त जोड़ेंकियोस्क बटन
- 옵션opsyeonविकल्प (साइज़, टॉपिंग)कियोस्क बटन
- 선택seontaekचुनेंकियोस्क बटन
- 취소chwisoरद्द करेंकियोस्क बटन
- 삭제sakjeहटाएंकियोस्क बटन
- 이전ijeonपीछे जाएंकियोस्क बटन
- 다음daeumआगेकियोस्क बटन
- 확인hwaginपुष्टि करेंकियोस्क बटन
- 처음으로cheoeumeuroशुरुआत में वापस जाएंकियोस्क बटन
- 세트seteuकॉम्बो सेटकियोस्क बटन
- 단품danpumअकेला आइटम (कॉम्बो नहीं)कियोस्क बटन
- 품절pumjeolस्टॉक खत्मकियोस्क बटन
- 번호표beonhopyoनंबर टोकन (अपनी बारी का इंतज़ार करें)कियोस्क बटन
- 호출hochulबुलाना (स्टाफ़ को बुलाना या ऑर्डर तैयार होने की सूचना)कियोस्क बटन
- 직원 호출jigwon hochulकर्मचारी को बुलाएंLook for this if the kiosk has no English mode.कियोस्क बटन
- 언어eoneoभाषाOften a small flag or 'English' button at a corner of the screen.कियोस्क बटन
- 결제gyeoljeभुगतानभुगतान
- 결제하기gyeoljehagiअभी भुगतान करेंभुगतान
- 카드kadeuकार्डभुगतान
- 신용카드sinyong kadeuक्रेडिट कार्डभुगतान
- 카드를 넣어 주세요kadeureul neoeo juseyoकार्ड डालेंChip in, usually at the bottom of the kiosk; leave it until 카드를 빼 주세요.भुगतान
- 카드를 빼 주세요kadeureul ppae juseyoकार्ड निकालेंभुगतान
- 현금hyeongeumनकदभुगतान
- 간편결제ganpyeon gyeoljeआसान भुगतान (मोबाइल वॉलेट)Kakao Pay / Naver Pay / Samsung Pay: mostly need a Korean account. Use 카드 instead.भुगतान
- 할인harinछूटभुगतान
- 쿠폰kuponकूपनभुगतान
- 포인트 적립pointeu jeongnipपॉइंट जमा करेंSafe to skip: 취소 or 적립 안 함.भुगतान
- 적립 안 함jeongnip an hamपॉइंट नहीं जोड़नाभुगतान
- 영수증yeongsujeungरसीदभुगतान
- 영수증 출력yeongsujeung chullyeokरसीद प्रिंट करेंभुगतान
- 승인seunginस्वीकृतभुगतान
- 승인 거절seungin geojeolअस्वीकृतForeign cards are declined more often on older terminals; try another card or pay at the counter.भुगतान
- 합계hapgyeकुल राशिभुगतान
- 부가세 포함bugase pohamवैट सहितभुगतान
- 맵기maepgiतीखापन स्तरमेन्यू शब्द
- 안 맵게an maepgeतीखा नहींमेन्यू शब्द
- 덜 맵게deol maepgeकम तीखामेन्यू शब्द
- 곱빼기gopppaegiडबल मात्रामेन्यू शब्द
- 공기밥gonggibapएक कटोरी चावलमेन्यू शब्द
- 리필ripilदोबारा भरनामेन्यू शब्द
- 인분inbunसर्विंग (2인분 = 2 सर्विंग)Korean BBQ often requires a 2인분 minimum.मेन्यू शब्द
- 추천chucheonअनुशंसितमेन्यू शब्द
- 인기ingiलोकप्रियमेन्यू शब्द
- 신메뉴sinmenyuनया आइटममेन्यू शब्द
- 음료eumnyoपेय पदार्थमेन्यू शब्द
- 아이스 / 핫aiseu / hatआइस्ड या गरममेन्यू शब्द
- 샷 추가syat chugaअतिरिक्त एस्प्रेसो शॉटमेन्यू शब्द
- 디카페인dikapeinकैफीन रहितमेन्यू शब्द
- 채식chaesikशाकाहारीमेन्यू शब्द
- 알레르기allereugiएलर्जी की जानकारीमेन्यू शब्द
- 봉투bongtuप्लास्टिक थैला (शुल्क सहित)कन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 봉투 필요하세요?bongtu piryohaseyo?क्या आपको थैला चाहिए?कन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 데워 드릴까요?dewo deurilkkayo?क्या गरम कर दूं?कन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 전자레인지jeonjareinjiमाइक्रोवेवकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 1+1 / 2+1one plus oneएक खरीदें एक मुफ़्त / दो खरीदें एक मुफ़्तकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 세일seilसेलकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 면세myeonseटैक्स-फ्री (पर्यटकों के लिए टैक्स रिफंड)कन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 교환 / 환불gyohwan / hwanbulबदलना / रिफंडकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 영업 중yeongeop jungखुला हैकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 준비 중junbi jungतैयारी में (अभी बंद)कन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 휴무hyumuआज बंदकन्वीनियंस स्टोर / दुकानें
- 교통카드gyotong kadeuट्रांज़िट कार्ड (टी-मनी)ट्रांज़िट मशीनें
- 충전chungjeonरीचार्ज करेंSubway top-up machines take cash; many convenience stores can also top up a T-money card.ट्रांज़िट मशीनें
- 잔액janaekशेष राशिट्रांज़िट मशीनें
- 1회용 교통카드ilhoeyong gyotong kadeuएक बार उपयोग वाला ट्रांज़िट कार्ड (जमा राशि वापसी योग्य)ट्रांज़िट मशीनें
- 보증금 환급bojeunggeum hwangeupजमा राशि वापसीट्रांज़िट मशीनें
- 승차 / 하차seungcha / hachaचढ़ना / उतरनाTap on boarding and tap again when getting off buses.ट्रांज़िट मशीनें
- 환승hwanseungट्रांसफर (लाइन बदलना)ट्रांज़िट मशीनें
- 출구chulguनिकासट्रांज़िट मशीनें
- 타는 곳taneun gotसवारी स्थान (प्लेटफ़ॉर्म)ट्रांज़िट मशीनें
30 सेकंड में कियोस्क का तरीका
- 매장 / 포장 — यहीं खाना है या साथ ले जाना है। यह आमतौर पर पहली स्क्रीन होती है।
- आइटम चुनें, फिर 담기 (कार्ट में डालें) दबाएं। 세트 का मतलब सेट है, 단품 का मतलब अकेला आइटम है।
- 결제하기 (भुगतान करें) दबाएं। 카드 चुनें, 카드를 넣어 주세요 दिखने पर कार्ड लगाएं, 카드를 빼 주세요 दिखने पर कार्ड निकालें।
- पॉइंट स्क्रीन (포인트 적립) के लिए कोरियाई फ़ोन नंबर चाहिए — 적립 안 함 या 취소 दबाएं।
- 번호표 (नंबर टिकट) लें और स्क्रीन पर अपना नंबर आने का इंतज़ार करें।
पहुंचने के बाद के और टूल
कोरिया टैक्सी कार्ड · कोरिया में नकद या कार्ड · क्या यात्रा के लिए कोरियाई आना ज़रूरी है? · ट्रिप प्लानर