冬柏公園
釜山広域市 海雲台区 佑洞
4つの視点で見るこの場所
KORLENS キュレーション海雲台海水浴場の南端にある冬柏島(トンベクソム)の自然をそのまま公園にした場
所です。冬柏島は陸地と繋がっている島で、ヤブツバキと松の木が生い茂る美しい自
然景観を誇ります。島の住民と観光客の散策路として知られる冬柏島には、2005
APECサミット会場であるヌリマルハウスが建てられ、連日観光客の足が絶えません。
バリアフリー施設
オープン観光「みんなの旅」データ障がいのある方・高齢者・乳幼児連れの方のための施設情報です。
Browse more barrier-free places in Korea →場所の紹介
位置
こちらもおすすめです
同じカテゴリーの人気スポットオーディオガイド
韓国観光公社 オディ(Odii)による音声解説台本
椿(韓国語で「冬柏」という)の木が多いことから「冬柏島」と名付けられたこの島は、2005年に開催されたアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の会場となったところで、その後は「世界の首脳が訪問した場所」という観光スポットになりました。 冬柏島は本来、海雲台から少し離れた小さな島だったのですが、長年の堆積作用によって陸地とつながりました。島の形がアイロンに似ていることから、以前は「アイロン島」とも呼ばれていたそうです。韓国の人気歌手チョ・ヨンピルの「釜山港へ帰れ」という歌の中に「つばき咲く春なのに」という歌詞がありますが、この椿が咲いている場所こそが「冬柏島」なのです。毎年春になると真っ赤な椿の花が咲き乱れ、青い海の上に赤い島が浮いているように見えるそうです。 冬柏島では2005年11月、「アジア太平洋経済協力(Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC)首脳会議」が開催されました。APECはアジア太平洋地域の国々が経済や政治など様々なテーマを議論し、パートナーシップを確認するための首脳会議であり、国際機関の名称でもあります。釜山で首脳会議が開かれたとき、その様子が生中継されるほど世界中の関心を集めました。 冬柏島は車が入れないので、歩いて観光するしかありません。ヨットハウスの方には平坦な道がありますが、海雲台側は絶壁だからです。平坦な道と絶壁が出会うところに「ヌリマルハウス」と呼ばれる建物がありますが、ここがかつてAPEC首脳会議が開催されたところです。建物の内部は会談当時のまま残されており、参加国の首脳が実際に座っていた会場を見物することができます。 冬柏島灯台がある方には、「海雲台」という地名の由来となった崔致遠に関する物語と漢字で「海雲台」と刻まれた岩があります。灯台から絶壁沿いの道を歩いて行くと、短い吊り橋を渡ったところに人魚の像が見えてきます。この人魚の像には、ナランダ国から無窮国に嫁いできた黄玉姫の伝説が秘められています。絶壁沿いの道は狭く、昇り降りする階段も多いので、すれ違う時はお互いに譲り合って安全に通行しましょう。
台本
椿(韓国語で「冬柏」という)の木が多いことから「冬柏島」と名付けられたこの島は、2005年に開催されたアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の会場となったところで、その後は「世界の首脳が訪問した場所」という観光スポットになりました。 冬柏島は本来、海雲台から少し離れた小さな島だったのですが、長年の堆積作用によって陸地とつながりました。島の形がアイロンに似ていることから、以前は「アイロン島」とも呼ばれていたそうです。韓国の人気歌手チョ・ヨンピルの「釜山港へ帰れ」という歌の中に「つばき咲く春なのに」という歌詞がありますが、この椿が咲いている場所こそが「冬柏島」なのです。毎年春になると真っ赤な椿の花が咲き乱れ、青い海の上に赤い島が浮いているように見えるそうです。 冬柏島では2005年11月、「アジア太平洋経済協力(Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC)首脳会議」が開催されました。APECはアジア太平洋地域の国々が経済や政治など様々なテーマを議論し、パートナーシップを確認するための首脳会議であり、国際機関の名称でもあります。釜山で首脳会議が開かれたとき、その様子が生中継されるほど世界中の関心を集めました。 冬柏島は車が入れないので、歩いて観光するしかありません。ヨットハウスの方には平坦な道がありますが、海雲台側は絶壁だからです。平坦な道と絶壁が出会うところに「ヌリマルハウス」と呼ばれる建物がありますが、ここがかつてAPEC首脳会議が開催されたところです。建物の内部は会談当時のまま残されており、参加国の首脳が実際に座っていた会場を見物することができます。 冬柏島灯台がある方には、「海雲台」という地名の由来となった崔致遠に関する物語と漢字で「海雲台」と刻まれた岩があります。灯台から絶壁沿いの道を歩いて行くと、短い吊り橋を渡ったところに人魚の像が見えてきます。この人魚の像には、ナランダ国から無窮国に嫁いできた黄玉姫の伝説が秘められています。絶壁沿いの道は狭く、昇り降りする階段も多いので、すれ違う時はお互いに譲り合って安全に通行しましょう。
Nearby places worth pairing
Live distance-sorted picks around 冬柏公園(동백공원)Book 冬柏公園(동백공원) via our partners
Compare tours, skip-the-line tickets and nearby stays.