통영 한산도 이충무공 유적

閑山大捷記念碑 海を超えて峰に毅然と立っている巨石が、まさに閑山大捷記念碑です。閑散大捷の輝く戦績を後世に長く伝えるために1979年に立てた記念碑で、高さは20mで亀甲船を模した台座の上に建てられています。台座の頭である龍頭は、日本の東京を見つめるようにして、再び外敵が我が国を見下げることができないようにする守護的な意味を持っています。 山の上にのぼり記念碑の前に立つと、閑山湾海域と制勝堂境内を一目で見渡すことができ、当時の李忠武公の意志と決意を胸深く感じることができます。

制勝堂 制勝堂は、「勝利を作る家」という意味で、今日の海軍作戦司令官室のような役割をしていたところです。もともとは運籌堂と呼ばれていましたが、運籌堂は「将軍たちが戦乱の中に知恵を出す天幕」という意味です。 丁酉再乱時に消失した後、第107代三道水軍統制使・趙儆が再建して制勝堂と新たに名前を付けました。 李忠武公はここで3年8ヵ月間勤務して寝食をし、日中は作戦会議を、夜には武器開発をするなど忙しい日々を送りました。また、ここ制勝堂で乱中日記のほとんどを執筆し、多くの詩を残しました。 現在、制勝堂の柱掛けには、李忠武公が直筆で残した詩「閑山島夜吟」が残っています。

後孫功徳碑 功徳碑はある人物の功徳を称えるために、その業績を刻んだ碑を言いますが、この後孫功徳碑は、忠武公李舜臣将軍の後孫の功徳を称える碑です。三道水軍統制使・忠武公李舜臣将軍の活躍は誰もが知っている話ですが、後孫たちは何の理由のために功徳碑が作られたのでしょうか。 三道水軍統制使は、慶尚・全羅・忠清三道の水軍を指揮・統率する水軍総司令官です。この職責が作られたのが文禄の役の時であり、初代統制使が忠武公李舜臣でした。李忠武公が第1代統制使を務めて以来303年間で208人の統制使がいますが、李忠武公の後孫のうち、なんと12人が統制使となっています。その中の6人は、在任期間中に善政を行い、地域民が彼らの功徳を忘れず称えるために、功徳碑を立てたのです。勇将の下に弱卒はいないという言葉があるように、李忠武公の護国精神は後孫の心に深く根を下ろし、代を継いだものと見ても良いでしょう。

戍楼 「閑山島月明かりの夜に戍楼に一人座り、大きな刀を横に付けて深く憂いていると、どこからか一曲の笛の音色が聞こえて、また心を焦がす」 李忠武公の「閑山島歌」は、誰でも一度は聞いたことがあるでしょう。ここが、李忠武公が月明かりの夜に一人で座って心を焦がした憂国忠誠の心を詩に詠んた戍楼です。 戍楼は、敵の動態を探る一種の望楼と言うことができます。外敵の動きを捕捉すると、戍楼とともに右側のコドン山、左側の弥勒山、後ろの望山にいた軍士たちが互いに烽火・凧・古銅を利用して連絡を取ったと言います。海が見渡せる位置のために、当然「水」と書くと考えるかもしれませんが、実際には戍（ス）楼の戍は水ではありません。つまり見張りをする望楼という意味です。戍楼は1976年の浄化事業の時に、コンクリート構造物に新築しましたが、2014年に木造建物に全面改築しました。

遺墟碑 ここにある遺墟碑は、制勝堂再建を記念するために立てた記念碑です。 制勝堂は李忠武公が滞在し、配下の将軍たちと戦略を立てて武器開発をした作戦指揮本部でした。しかし、李忠武公が白衣従軍を行い、元均が第2代統制使に赴任して丁酉再乱が勃発すると、水軍は惨敗します。 その時、制勝堂も消失し、後に李忠武公を慕っていた第107代統制使・趙儆が再び制勝堂を作って、遺墟碑を設立しました。当時立てた碑石は、砂岩で作られたもので、波風によってかなり毀損し、その後、李忠武公の後孫である第198代統制使・李奎奭が碑を新たに構築しました。左側の記念碑が趙儆が立てた記念碑で、右側が李奎奭が立てた記念碑です。真ん中の碑石は、右側の碑石の裏面をハングルにして刻んたものです。